皆さんはクリスマスどのように過ごされましたか?私はここ数年と同様、箱根に行ってきました。今回の宿は「翠松園」。開業から約一年とまだ新しい旅館で、旧三井財閥別荘をベースにしているらしく、趣のある数寄屋造りの家屋の周りを数個の宿泊棟が囲んでいます。と聞くとすごくベーシックな和風旅館を想像しますが、意外に内装はモダンでした。ロビーには電気(ガス?)式の暖炉があり、黒いレザーの低めコーナーソファが構えています。お部屋もEIZOのFRORIS、Tivoliのオーディオ、ジャクソンのバスタブで、インテリア雑誌のモダン特集に出てきそうなカンジ。ベットはシモンズなのかしら?露天風呂に内湯にと、芯まで温まった効果もあり、すごく安眠できました。
到着後、お食事の前にSISLEYのスパでリラックス。私は生理前で肌の調子が悪いので、‘リペアリング’というコースを選択。全てハンドマッサージでエステティシャンの方の軽やかな指の動きのあまりの気持ちよさに・・・爆睡しました。2ベットの施術室だったので、おとなりでタロウくんもメンズのフェイシャルを体験。終了後は彼のフェイスラインがかなり引き締まってました!お部屋のアメニティもKORRESでスパとのボタニカルな調和もぴったりですね。
そしてそして、お食事へ。千利休の「侘び寂び」がテーマということだったので、地味なカンジなのかなぁ、と実はお食事はあまり期待していなかったのですが、日本の色を感じさせる鮮やかな色彩と、程よい味付けも私好み。最後の桜海老・カブ・高菜の釜炊きご飯、デザートの南京の善哉仕立てまで大満足でした。他にもバトラーと目を合わさずにルームサービスを受けることができる扉があったり、チェックイン・チェックアウトが部屋で済ませられるなどの細やかな気配りもうれしいですよね。
盛り付けもたのしませてくれます。









