It’s been a busy summer for my team and I.
We’ve been on the road showcasing our Resort collection and back in Italy preparing our S/S09 collection. Now, we’ve taken a deep breath and are ready to launch ourselves into the autumn.
September is going to be crazy. We kick off in New York, and then head to Milan and Paris for our selling campaign. I am really excited about introducing our Spring/Summer 09 collection to the world.
The pre-collection was very well received and I think the main collection is going to be really popular too.
We have introduced some great new styles that I think are really fun and will be perfect for the spring and summer. Look out for the new “Fashionista” tote – it is a real eyecatcher.
It comes in metallic red, pink, green, blue, gold and silver and is embossed with the words “Fashionista”, as well international icons such as the EiffｌTower and a New York apple.
It is supposed to be a bit tongue in cheek – I guess that is my mischievous side coming out! My top tip for autumn/winter is to pick up a bag from the new Giuseppe Zanotti collection. They are fabulous – although I am slightly biased as I designed them. I have been working in collaboration with Giuseppe this year; he designed my shoes collection and I designed his bags.
Happy handbag shopping!
この夏は、私たちのチームにとって忙しい夏でした。リゾートコレクションのショーのキャスティングとイタリアでの2009年春夏コレクションの準備に追われていたのです。
今は一息つき、秋に向けて動き出す準備が整ったところです。
9月はクレイジーなほど忙しくなりそう。ニューヨークを皮切りに、ミラノ、パリとキャンペーンをします。世界に向けて2009年春夏コレクションを発表するのは本当にエキサイティング。プレコレクションの評判は上々、メインコレクションもきっと皆さんに気に入ってもらえると信じています。
今回のコレクションでは、数々のすばらしいニュースタイルをご紹介します。本当に楽しいコレクションで、春夏にぴったりのスタイルです。それから、新しい“ファッショニスタ”トートは、要チェック。絶対に注目を集めますよ。メタリックレッド、ピンク、グリーン、ブルー、ゴールド、そしてシルバーで展開するバッグには、エッフェル塔やニューヨークアップルと同じくらい、世界中の誰もが知っている言葉“ファッショニスタ”のエンボスが入っています。このちょっとアイロニーな感じは、私のいたずら好きな面が出せました。
私の秋冬のやることリストの上位は、ジュゼッペ・ザノッティの新作からバッグをピックアップすること。自分でデザインしたので、ちょっぴりひいき目があるかもしれませんが、本当にすばらしい出来です。今年、私はジョゼッペとコラボレーションしています。私のシューズコレクションを彼がデザインし、私は彼のバッグをデザインしました。
Happy handbag shopping!
